您当前所在位置:首页 > 现象学概览 > 研究状况
研究状况
芬克(Eugen Fink)文献目录
发布时间:2005-12-30点击量:



1930

   1.Beiträge zu einer phänomenologischen Analyse der psychischen Phänomene, dieunter den vieldeutigen Titeln "Sich denken als ob", "Sich etwasbloß vorstellen", "Phantasie" befaßt werden. Halle/Saale 1930. -Dissertationsdruck. - Weitere Abdrucke u. d. T.: Vergegenwärtigung und Bild :Beiträge zur Phänomenologie der Unwirklichkeit. In: Jahrbuch für Philosophieund phänomenologische Forschung, Halle/Saale 11 (1930, S. 239-309, und in: E.Fink: Studien zur Phänomenologie 1930-1939. Den Haag : Nijhoff, 1966(Phaenomenologica ; 21). - Preisgekrönte Bearbeitung des im Mai 1927veröffentlichten Preisausschreibens der Philosophischen Fakultät derUniversität Freiburg mit dem Titel: "Es sollen die psychischen Phänomene,die unter den vieldeutigen Ausdrücken sich denken als ob, sich etwas blossvorstellen, phantasieren befasst werden, unterschieden und einer reinphänomenologischen Analyse unterworfen werden." - Zugleich Diss.
   2. Diephänomenologische Philosophie Edmund Husserls in der gegenwärtigen Kritik. In:Kant-Studien 38 (1933), S. 319-383. - Gesondert Berlin 1934 (Pan-Bücherei :Gruppe Philosophie ; 18). - Auch in: E. Fink: Studien zur Phänomenologie 1930-1939.Den Haag : Nijhoff, 1966 (Phaenomenologica ; 21)

JapanischeÜbersetzung bei Tokio : Ibunsha, 1982

[Texte]. 1932:Siehe 1988

   3. Waswill die Phänomenologie Husserls? In: Die Tatwelt (Berlin) 10 (1934), S. 15-32.- Auch in: E. Fink: Studien zur Phänomenologie 1930-1939. Den Haag : Nijhoff,1966 (Phaenomenologica ; 21)

JapanischeÜbersetzung: Tokio : Ibunsha, 1982
SerbokroatischeÜbersetzung: Belgrad : Vidici, 1974

1935

   4.Husserl. In: W. Ziegenfuß: Philosophen Lexikon. Berlin : de Gruyter, 1949, Bd.1, S. 569-576. - Erstdruck 1937

Zum Problem desUnbewußten (1936): Vgl. 1962

Entwurf zurFortsetzung von E. Husserls "Die Krisis..." (1936): Vgl. 1962

   5.Totenrede auf Edmund Husserl [1938]. In: Ceská mysl. 34 (1939) [Tschechisch]. -Übersetzung: Jan Pato?ka. - Dt. in: Perspektiven der Philosophie 1 (1975), S.285-286
   6. DasProblem der Phänomenologie Edmund Husserls. In: Revue International dePhilosophie (Bruxelles) 1 (1938/39), S. 226-270. - Auch in: E. Fink: Studienzur Phänomenologie 1930-1939. Den Haag : Nijhoff, 1966 (Phaenomenologica ; 21)

JapanischeÜbersetzung: Tokio : Ibunsha, 1982

1945

   7. VomWesen des Enthusiasmus. Freiburg : Chamier, 1947 (Zeit und Leben im Geiste desGanzen)
   8.Philosophie als Überwindung der "Naivität". In: Lexis (Lahr/Baden) 1(1948), S. 107-127. - Wieder abgedruckt in E. Fink: Nähe und Distanz. Freiburg: Alber, 1976

SerbokroatischeÜbersetzung: Belgrad : Vuk Karadzic, 1979

1950

   9. ZumProblem der ontologischen Erfahrung. In: Actas del Primer Congreso National deFilosofia, Mendoza, Argentina : Universidad Nacional de Cuyo, 1950 Tomo II, S.733-741. - Spanische Übersetzung ebenda S. 741-747. - Wieder abgedruckt in E.Fink: Nähe und Distanz. Freiburg : Alber, 1976
  10. Dieintentionale Analyse und das Problem des spekulativen Denkens. In: ProblèmesActuels de la Phénoménologie (Actes du Colloque International dePhénoménologie, Bruxelles 1951). Brouwer 1952, S. 53-87 (französisch unddeutsch) . - Wieder abgedruckt in E. Fink: Nähe und Distanz. Freiburg : Alber,1976
     Japanische Übers: bei Tokio : Serika-Shobo 1969
  11.Lenseignement de la philosophie en Allemagne. In: Lenseignement de laphilosophie (Une enquête internationale de lUNESCO). Paris : PublicationUNESCO, 1953, S. 27-42

1955

  12.Exposition des Problems der Einheit der Wissenschaften. In: Studium Generale(Berlin/Göttingen/Heidelberg) 1956.
  13.Operative Begriffe in Husserls Phänomenologie. In: Zeitschrift fürphilosophische Forschung 11 (1957), S. 321-337. - Wieder abgedruckt in E. Fink:Nähe und Distanz. Freiburg : Alber, 1976

JapanischeÜbersetzung: Kioto : Koyo-shobo, 1978

  14. ElProblema del Modo de Ser de la Conununidad Humana In: La Torre. [Gedächtnisbandfür Ortega y Gasset.] La Torre, Puerto Rico 1957, S. 501-524

EnglischeÜbersetzung: Ontological Problems of Community. In: Contemporary GermanPhilosophy. Vol. 2, Pennsylvania State University Press 1983

  15. Oase desGlücks : Gedanken zu einer Ontologie des Spiels. Freiburg : Alber, 1957. -Neuabgedruckt in: Gedanken aus der Zeit. Würzburg : Königshausen + Neumann, 1986

FranzösischeÜbersetzung: Pour une Ontologie du Jeu. In: Deukalion (Neuchâtel) 6 (1957), S.81-109
EnglischeÜbersetzungen: The Oasis of Happiness: toward an Ontology of Play. In: Game,Play, Literature. New Haven 1968 (Yale French Studies). - Ferner in: Philosophytoday (1960), S. 95-109. - Ferner: The Ontology of Play. In: Sport and theBody. Philadelphia 1972, S. 76-86
SpanischeÜbersetzung: Oasis de la felicidad. Universidad Nacional Autónoma de Mexico1966 (Cuaderno ; 23)
ItalienischeÜbersetzung: Oasis della Gioia, idea per una ontologia del gioco. Salerno :Rumma editore, 1969
JapanischeÜbersetzung: Tokio : Serika-Shobo, 1971
TschechischeÜbersetzung: Praha : Mlada Fronta, 1992
SerbokroatischeÜbersetzung: Osijek : Mala teorijska biblioteka, 1979

  16. Zurontologischen Frühgeschichte von Raum - Zeit Bewegung. Den Haag : Nijhoff,1957. - Als Vorlesung an der Universität Freiburg i.Br. SS 1951

FranzösischeÜbersetzung der 19. und letzten Vorlesung, S. 233-246: Force et mouvement dansla philosophie aristotélicienne / Tra. par Pierre Destrée. In: Aristote / EugenFink ... Bruxelles : Éd. OUSIA, 1992 (Études phénoménologiques ; 16), S. 8-22.- ZG 5084-16

  17. DieVolksbildungsaufgabe der modernen Gesellschaft. In: Material- undNachrichtendienst der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Lehrerverbände (Darmstadt )Nr. 79 (1957)
  18.Gesellschaft - Staat - Erziehung. In: Süddeutsche Schulzeitung (Ludwigsburg)1957
  19. DieSchule im Spannungsfeld von Gesellschaft - Staat - Familie - Kirche. In:Pädagogische Arbeitsblätter zur Fortbildung für Lehrer und Erzieher(Ludwigsburg) (1957), S. 386-402
  20. Sein,Wahrheit, Welt : Vorfragen zum Problem des Phänomenbegriffs. Den Haag :Nijhoff, 1958 (Phaenomenologica ; 1). - Als Vorlesung an der UniversitätFreiburg i.Br. WS 1955/56

SpanischeÜbersetzung in: Episteme : Annuario de Filosofia (Caracas ) 1 (1957)
SerbokroatischeÜbersetzung in Fenomenologija. Belgrad : Nolit, 1975

  21.Einheitliche Bildungskonzeption in unserer Zeit? In: PädagogischeArbeitsblätter zur Fortbildung für Lehrer und Erzieher (Ludwigsburg) (1958), S.386-400
  22. DieFragwürdigkeit des modernen Erziehers. In: Die Deutsche Schule(Berlin/Hannover/Darmstadt) (1959), S. 149- 162
  23. ZurBildungstheorie der technischen Bildung. - In: Die Deutsche Schule(Berlin/Hannover/Darmstadt) 51 (1959), S. 381-393. - Wiederabdrucke in: Technikals Bildungsaufgabe der Schulen / Hrsg. v. Heinrich Roth. Hannover : Schroedel,1965, S. 33-50. - Bildungstheorien / hrsg. Pleines. Freiburg : Herder, 1978
  24. Welt undGeschichte. In: Husserl et la Pensée Moderne / Husserl und das Denken derNeuzeit. Den Haag : Nijhoff, 1959 (Phaenomenologica ; 2), S. 143- 159 . -Französische Übersetzung ebenda S. 159-172. - Wiederabdruckt in: E. Fink: Näheund Distanz. Freiburg : Alber, 1976

JapanischeÜbersetzung: Tokio : Serika-Shobo, 1972

  25. DieSpätphilosophie Husserls in der Freiburger Zeit. In: Edmund Husserl 1859-1959.Den Haag : Nijhoff, 1959 (Phaenomenologica ; 4), S. 99-115. - Wieder abgedrucktin: E. Fink: Nähe und Distanz. Freiburg : Alber, 1976

JapanischeÜbersetzung: Tokio : Ibunsha, 1982

  26. Allesund Nichts : Ein Umweg zur Philosophie. Den Haag : Nijhoff, 1959. - AlsVorlesung an der Universität Freiburg i.Br. SS 1958 u.d.T.: Alles und Nichts.Eine Einführung in die Philosophie

SpanischeÜbersetzung: Buenos Aires : Todo y Nada, 1964

1960

  27. Spielals Weltsymbol. Stuttgart : Kohlhammer, 1960

FranzösischeÜbersetzung: Le jeu comme symbole du monde / Trad. par Hans Hildenbrand ...Paris : Éditions de Minuit, 1966 (Arguments ; 29)
JapanischeÜbersetzung: Asobi: sekai-no-shocho-toshite. Tokio : Serika-Shobo, 1977
ItalienischeÜbersetzung: Roma : Lerici, 1969

  28.Nietzsches Philosophie. Stuttgart : Kohlhammer, 1960, 2. Auf. 1968, 3. verb.Aufl. 1973, 4. Aufl. 1979, 5. Aufl. 1986, 6. Aufl. 1992 (Urban-Bücher ; 45)

FranzösischeÜbersetzung: La philosophie de Nietzsche / Trad. de lallemand par HansHildenbrand ... Paris : Éditions de Minuit, 1965 (Arguments ; 25)
SpanischeÜbersetzung: La filosofia de Nietzsche. Madrid : Alianza Editorial, S.A., 1966(El libro de bolsillo ; 37 )
JapanischeÜbersetzung: Tokio : Risosha, 1963
SerbokroatischeÜbersetzung: Zagreb : Znaci, 1981
PortugiesischeÜbersetzung: Lissabon : Editorial Presenca, LDA, 1983
ItalienischeÜbersetzung: Padova : Marsilio Editori, 1973

  29. DasSchicksal leibhafter Existenz. In: Gesundheit als Schicksal? / Hrsg.: DeutscherJugend-Gesundheitsdienst (Köln). Wiesbaden 1960, S. 181-189
  30.Menschenbildung - Schulplanung. Frankfurt/Main, 1960 (Material- undNachrichtendienst der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Lehrerverbände :Sondernummer). - Erscheint zu Jg. 11.1960 von: Material- und Nachrichtendienstder Arbeitsgemeinschaft Deutscher Lehrerverbände . - Wiederabgedruckt in: DieDeutsche Schule (Berlin/Hannover/Darmstadt) 1961 [1960?], S. 319-333
  31. DerDoppelaspekt der Pädagogik als theoretischer und pragmatischer Wissenschaft.In: Die Deutsche Schule (Berlin/Hannover/Darmstadt) 53 (1961), S. 57-63
  32. ZumProblem des Unbewußten. Beilage XXI zu § 46 von E. Husserl: Die Krisis dereuropäischen Wissenschaften und die transzendentale Phänomenologie. Den Haag :Nijhoff, 1962 (Husserliana ; 6), S. 473-475
  33. Entwurfzur Fortsetzung von E. Husserls "Die Krisis der europäischenWissenschaften und die transzendentale Phänomenologie". Beilage XXIX vonE. Husserl: Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentalePhänomenologie. Den Haag : Nijhoff, 1962 (Husserliana ; 6), S. 514-516
  34.Technische Bildung als Selbsterkenntnis. In: VDI-Zeitschrift (Düsseldorf) Bd.104, Nr. 15 (1962), S. 678-683. - Wiederabgedruckt in: Die Deutsche Schule(Berlin/Hannover/Darmstadt) 55 (1963), S. 165-177

1965

  35. Menschund Mitmensch in der Industriegesellschaft. In: Schule - Tradition und Reform(Ruhrfestspiele 1965, Recklinghausen). Braunschweig : Westermann, 1967
  36. Visiondes Menschen bei Nietzsche. In: Das Menschenbild in der Dichtung / HRsg. AlbertSchaefer. München : Beck, 1965, S. 152-173
  37. Menschund Maschine. In: Mitteilungen der deutschen Pestalozzi-Gesellschaft 12 (1965),S. 3-10
  38. Studienzur Phänomenologie 1930-1939. Den Haag : Nijhoff, 1966 (Phaenomenologica ; 21).- Enthält: Vergegenwartigung und Bild [=Beiträge zu einer phänomenologischenAnalyse der psychischen Phänomene, die unter den vieldeutigen Titeln "Sichdenken als ob", "Sich etwas bloß vorstellen","Phantasie" befaßt werden.] 1930. - Die phänomenologische PhilosophieEdmund Husserls in der gegenwärtigen Kritik. 1933. - Was will diePhänomenologie Edmund Husserls? 1934. - Das Problem der Phänomenologie EdmundHusserls. 1938/39

FranzösischeÜbersetzung: Paris : Éditions de Minuit, 1975
SerbokroatischeTeilübersetzung: Nis : Gradina, 1990

  39.Liquidation der Produkte : Symptom eines Geschichtswandels. In: Praxis (Zagreb)(1966), S. 33-45 - Serbokroatische Übersetzung ebenda S. 12-23
  40.Kategorien der Literaturwissenschaft? In: Grillparzer-Forum Forchtenstein 1967.Wien : Österreichischer Bundesverlag, 1967, S. 116-122
  41. DerBürger und der Staat. In: Die Philosophie und die Wissenschaften. Simon Moserzum 65. Geburtstag. Meisenheim : Hain, 1967, S. 273-286
  42. Maskeund Kothurn. In: Grillparzer-Forum Forchtenstein 1968. Heidelberg : Stiehm,1969, S. 116-130 . - Wieder abgedruckt in: E. Fink: Epiloge zur Dichtung.Frankfurt /Main : Klostermann, 1971
  43. Vom Sinnder Arbeit in unserer Zeit. In: Technik und Gesellschaft. Herder, Freiburg 1968(Herder-Bücherei ; 306), S. 79-100
  44.Bewußtseinsanalytik und Weltproblem. In: Phänomenologie - lebendig oder tot?Karlsruhe : Badenia-Verlag, 1969 (Veröffentlichungen der Katholischen Akademieder Erzdiözese Freiburg ; 18), S. 9-17. - Wiederabgedruckt in E. Fink: Nähe undDistanz. Freiburg : Alber, 1976
  45. Mode -ein verführerisches Spiel. Basel : Birkhäuser, 1969 (Spengler-Buchreihe ; 1)

SerbokroatischeÜbersetzung: Zagreb : Matica Hrvatska, 1972

  46.Revolution und Bewußtsein. In: Praxis (Zagreb) (1969), S. 104-109. -Serbokroatische Übersetzung ebenda S. 103-107
  47.Bruderzwist im Grund der Dinge. In: Grillparzer-Forum Forchtenstein 1969. Wien1970, S. 23-38. - Wiederabgedruckt in: E. Fink: Epiloge zur Dichtung.Frankfurt/Main : Klostermann, 1971
  48. Asebeiaund Techne im 10. Buch der Nomoi. In: Gegenwart und Tradition. Festschrift fürB. Lakebrink. Freiburg i. Br. : Rombach, 1969, S. 11-22
  49.Metaphysik und Tod. Stuttgart : Kohlhammer, 1969. - Als Vorlesung an derUniversität Freiburg i.Br. SS 1964
  50. Traktatüber die Gewalt des Menschen. In: Philosophische Perspektiven 1 (1969), S.70-175 [Produktion und Seinsverständnis] und 2 (1970), S. 26-133 [Zügeendlichen Schöpfertums]. - Selbständig erschienen als: Traktat über die Gewaltdes Menschen. Frankfurt/Main : Klostermannn, 1974

1970

  51. Dank anden Denker. In: Martin Heidegger 26. September 1969. Meßkirch : Stadt Meßkirch1970, S. 21-32
  52.Heraklit. Seminar mit Martin Heidegger WS 1966/67. Frankfurt/Main :Klostermann, 1970. - 2. Aufl. 1996. - Seminar Freiburg i.Br. WS 1966/67

Französische Übersetzung:Paris : Gallimard 1973
EnglischeÜbersetzung: Heraclitus seminar : 1966/67 / Transl. by Charles H. Seibert.Alabama : University of Alabama Press 1979. - 2. print 1982. - Auch: Evanston,Ill. : Northwestern Univ. Press, 1993
Italienische Übersetzung:Ruggenini, Mario (Hrsg.): Dialogo intorno a Eraclito. Milano : Coliseum, 1991

SpanischeÜbersetzung: Heráclito. Barcelona : Ed. Ariel, 1986

  53.Metaphysik der Erziehung im Weltverständnis von Plato und Aristoteles.Frankfurt/Main : Klostermann, 1970

SerbokroatischeTeilübersetzung: Niksic : Luca, 1984

  54.Erziehungswissenschaft und Lebenslehre. Freiburg i.Br. : Rombach, 1970(Rombach-Hochschul-Paperback ; 17)

ChinesischeÜbersetzung in Taiwan 1998

  55. Epilogezur Dichtung. Frankfurt/Main : Klostermann, 1971. - Enthält: Maske und Kothurn.1969; Bruderzwist im Grund der Dinge. 1970.; sowie vorher unveröffentlicht: DerGarten Epikurs (Volkshochschule Freiburg, 13. 7. 1968) und Zu Cesare Pavese"Gespräche mit Leuko" (aus einem Seminar WS 1969/70, protokolliertvon Hans Ebeling)

SerbokroatischeÜbersetzung: Belgrad : BIGZ, 1979

  56.Reflexionen zu Husserls Phänomenologischer Reduktion. - In Tijdschrift voorFilosofie 33 (1971), S 540-558 . - Wiederabgedruckt in E. Fink: Nähe undDistanz, Freiburg : Alber, 1976
  57.Weltbezug und Seinsverständnis. - In: Akten des XIV. Internationalen Kongressesfür Philosophie. Bd. 6. Wien 1971. - Wiederabgedruckt in: Phänomenologie Heute.Festschrift für L. Landgrebe. Den Haag : Nijhoff, 1972 (Phaenomenologica ; 51).- Auch in E. Fink: Nähe und Distanz, Freiburg : Alber, 1976
  58. HegelsProblemformel "Prüfung der Realität des Erkennens" (in der"Phänomenologie des Geistes"). In: Praxis (Zagreb) (1971), S. 39-47.- Serbokroatische Übersetzung ebenda (1970), S. 733-740
  59. ZumSelbstverständnis der Wissenschaften. In: Philosophische Perspektiven 3 (1971),S. 71-87
  60.Orphische Wandlung. In: Philosophische Perspektiven 4 (1972), S. 74-89
  61. Dieverkehrte Welt. In: Weltaspekte der Philosophie : Rudolph Berlinger zum 26.Oktober 1972 / Hrsg. von Werner Beierwaltes und Wiebke Schrader. Amsterdam :Rodopi, 1972, S. 41-52
  62.Nietzsches neue Welterfahrung. In: Nietzsche aujourdhui. Bd. 2. Paris 1973(Publications du Centre culturel de Cérisy-la-Salle), S. 345-364. -Wiederabgedruckt in: 90 Jahre philosophische Nietzsche-Rezeption / AlfredoGuzzoni (Hrsg.). Königstein/Ts. : Hain, 1979, S. 126-139
  63.Grußansprache. In: Vérité et Vérification = Wahrheit und Verifikation : Aktendes 4. Internationalen Kolloquiums für Phänomenologie Schwäbisch Hall(Baden-Württemberg), 8. - 11. Sept. 1969 / Hrsg. von Hermann L. van Breda. DenHaag : Nijhoff, 1974 (Phaenomenologica ; 61), S. 1-2
  64. DerLehrling des Titanen. In: Sein und Geschichtlichkeit : Karl-Heinz Volkmann-Schluckzum 60. Geburtstag / Hrsg. von Ingeborg Schuessler ... Frankfurt a.M. :Klostermann, 1974, S. 319-328

1975

  65. Spielund Feier. In: Perspektiven der Philosophie (Amsterdam) 1 (1975)
  66. Nähe undDistanz : Phänomenologische Vorträge und Aufsätze / Hrsg. von Franz-AntonSchwarz. Freiburg : Alber, 1976. - Enthält: Philosophie als Überwindung der"Naivität". 1948; Zum Problem der ontologischen Erfahrung. 1950; Dieintentionale Analyse und das Problem des spekulativen Denkens. 1952; OperativeBegriffe in Husserls Phänomenologie. 1957; Welt und Geschichte. 1959; DieSpätphilosophie Husserls in der Freiburger Zeit. 1959; Bewußtseinsanalytik undWeltproblem. 1969; Reflexionen zu Husserls Phänomenologischer Reduktion. 1971;Weltbezug und Seinsverständnis. 1971; sowie an vorher unveröffentlichtenTexten: Die Idee der Transzendentalphilosophie bei Kant und in derPhänomenologie (1935); Die Entwicklung der Phänomenologie Edmund Husserl(1937); Edmund Husserl + (1859-1938) (1938); Phänomenologie und Dialektik(1962); Phänomenologische Probleme der Verfremdung (1967)

FranzösischeÜbersetzung: Proximité et distance. Grenoble : Millon, 1994.

  67. DieExposition des Weltproblems bei Giordano Bruno. In: Der Idealismus und seineGegenwart : Festschrift für W. Marx zum 65. Geburtstag. Hamburg : Meiner, 1976,S. 127-132
  68.Phronesis und Theoria. In: Die Welt des Menschen - Die Welt der Philosophie.Festschrift für J. Pato?ka. Den Haag : Nijhoff, 1976 (Phaenomenologica ; 72)
  69. Sein undMensch : Vom Wesen der ontologischen Erfahrung / Hrsg. von Egon Schütz undFranz-Anton Schwarz. Freiburg : Alber, 1977
  70. Hegel :Phänomenologische Interpretationen der "Phänomenologie des Geistes" /Hrsg. u. mit e. Nachw. vers. von Jann Holl. Frankfurt/Main : Klostermann, 1977

JapanischeÜbersetzung: Tokio : Kakubun-sha, 1987

  71.Grundfragen der systematischen Pädagogik. Freiburg i.Br. : Rombach, 1978(Rombach-Hochschul-Paperback ; 90)
  72. DieBeherrschung der Wirtschaft durch schöpferisches Denken. In: Perspektiven derPhilosophie 4 (1978), S. 295-313
  73.Grundphänomene des menschlichen Daseins / Hrsg. von Egon Schütz und Franz-AntonSchwarz . Freiburg : Alber, 1979 (Alber-Broschur Philosophie). - 2., unveränd.Aufl. 1995 (Alber-Reihe Philosophie)

Serbokroatische Übersetzung:Belgrad : Nolit, 1984
JapanischeÜbersetzung: Tokio : Setsu-shobo, 1982

1985

  74.Grundfragen der antiken Philosophie / Hrsg. von Franz-Anton Schwarz. Würzburg :Königshausen + Neumann, 1985. - Vorlesung an der Universität Freiburg i.Br. WS1947/48
  75.Einleitung in die Philosophie / Hrsg. von Franz-Anton Schwarz. Würzburg :Königshausen + Neumann, 1985

SerbokroatischeÜbersetzung: Belgrad : Nolit, 1990
KroatischeÜbersetzung: Belgrad : Matica Hrvatska, 1998

  76. Existenzund Coexistenz : Grundprobleme der menschlichen Gemeinschaft / Hrsg. vonFranz-Anton Schwarz. Würzburg : Königshausen + Neumann, 1987. - Vorlesung ander Universität Freiburg i.Br. WS 1952/53
  77. VI.Cartesianische Meditation. Teil 1. Die Idee einer transzendentalen Methodenlehre.Texte aus dem Nachlaß Eugen Finks (1932) mit Anmerkungen und Beilagen aus demNachlaß Edmund Husserls (1933/34) / Hrsg. von Hans Ebeling, Jann Holl und Guyvan Kerckhoven. Dordrecht : Kluwer, 1988 (Husserliana Dokumente ; 2/1)
  78. VI.Cartesianische Meditation. Teil 2. Ergänzungsband: Texte aus dem Nachlaß EugenFinks (1932) mit Anmerkungen und Beilagen aus dem Nachlaß Edmund Husserls(1933/34) / Hrsg. von Guy van Kerckhoven. Dordrecht : Kluwer, 1988 (HusserlianaDokumente ; 2/2)

FranzösischeÜbersetzung: Grenoble : Millon, 1994
Vgl. E. Fink:Autres rédactions des Méditations cartésiennes. Grenoble : J. Millon, 1998
JapanischeÜbersetzung: Iwanami, 1995
EnglischeÜbersetzung: Indiana University Press, 1995

  79. ZurKrisenlage des modernen Menschen : erziehungswissenschaftliche Vorträge / Hrsg.von Franz-Anton Schwarz. Würzburg : Königshausen + Neumann, 1989

1990

  80. Welt undEndlichkeit / Hrsg. von Franz-Anton Schwarz. Würzburg : Königshausen + Neumann,1990. - Vorlesung an der Universität Freiburg i.Br. SS 1949, erneut überarb.vorgetragen SS 1966
  81.Réflexions phénoménologiques sur la théorie du sujet / Trad. par PierrePénisson. In: Le statut du phénoménologique. Grenoble : Millon, 1990 (Epokhe ;1), S. 11-43. - Aus der Vorlesung Philosophie der Erziehung WS 1951/52
  82. Natur,Freiheit, Welt : Philosophie der Erziehung. Würzburg : Königshausen + Neumann,1992. - Vorlesung an der Universität Freiburg i.Br. WS 1951/52
  83.Philosophie des Geistes / Hrsg. von Franz-Anton Schwarz. Würzburg :Königshausen + Neumann, 1994. - Vorlesung an der Universität Freiburg i.Br. WS1946/47

1995

  84.Pädagogische Kategorienlehre / Hrsg. von Franz-Anton Schwarz. Würzburg :Königshausen + Neumann, 1995. - Vorlesung an der Universität Freiburg i. Br. SS1960, wiederholt SS 1963
  85. Briefeund Dokumente : 1933-1977 / Eugen Fink ; Jan Pato?ka. Hrsg.: Michael Heitz ;Bernhard Nessler. Freiburg : Alber, 1999 (Orbis phaenomenologicus : 2, Quellen; 1)
  86. Briefeund Dokumente : 1933 - 1977 / Eugen Fink ; Jan Pato?ka ; Hrsg.: Michael Heitzund Bernhard Nessler. Freiburg (Breisgau) ; München : Alber, 1999 (Orbisphaenomenologicus : 2, Quellen ; Bd. 1)